尋找Michael Jackson(十六)

 

《Black or White》的 Single，就是黑白分明。

(寫在2025：正如我在舊文章裏提到，我真的很少聽中文歌。

聖誕節來了，連聖誕「飲歌」都是英文的。(似乎很理所當然，這是外國人的節日嘛。難道農曆新年時會聽到外語的賀年歌嗎？有外國人唱才怪！)

有時我會挺希望MJ能唱唱其他歌手唱過的歌，一定另有一番味道，或者翻唱一些他小時候的歌，因為他長大了，聲線更加優美，情感控制得更好，人生的閱歷也豐富了，唱出來更勝從前。但我知道他不會啦，他光是唱自己的歌已經夠忙了，也似乎對別人的歌興趣不大。)

我昨晚夢到MJ唱Killing me softly，事實上他在Jackson 5的時期也曾唱過這首歌。那時他約十四、五歲，正值轉聲時期，所以我覺得唱得不太好聽（我還是第一次說他唱歌不好聽…），也因為他是要上節目表演才唱，什麼效果都沒有，有點單調。

在夢裏，我當時在一家電影院裏。那個MJ已經長大了，所以已用了成人的聲音去唱，所以很能唱出那首歌的味道。如果他有一張唱片有收錄這首歌就好了。說起來他好像不太唱別人的歌，不過也有的，例如披頭四的Come together，和差利卓別靈的Smile。

不知為何會夢到他唱這首歌，夢中那個「MV」也只有他的背影。在一個漫天的雪景裏，他只穿著白襯衫和黑褲，就是Black or White那個樣子，但已相當吸引。

我本身也很喜歡Killing me softly，現在由自己的偶像唱出來，多希望自己不會醒！他那溫柔但帶點憂鬱的聲音，跟這首歌很配，而且他把感情投放得恰到好處；而且我一直都覺得這首歌黑人唱得比較好聽，因為聲底比較厚。

在聽MJ之前，我都有聽一點英文歌，但聽得最多是日文歌，但很少聽各類中文歌。聽日文歌是因為看動畫，加上我第一個看得到的偶像是日本人（我的第一個偶像是個配音員，可能說出來大家也知道她是誰，因為她配過很多經典的角色，聲音非常甜美。小時候還打算做配音員呢！當然也投考過，不過現在不想做了…開始有點討厭說話。一直以來的工作都與說話有關。）。英文歌有些很經典，沒可能未聽過，也非聽不可，Killing me softly是其中一首。

That’s why you go away、Right here waiting、Careless Whisper等都是經典，有很多歌手番唱過；如果未聽過這些，至少會聽過Celine Dion的My heart will go on或Whitney Houston的 I will always love you吧？（很抱歉也很遺憾，真的沒有MJ的份兒…反而聽過麥當娜…他在世時真的不懂珍惜他的音樂。）

那時還有聽Backstreet Boys，因為有個同學聽，有時會聽Westlife、Mariah Carey，舊一點的有木匠樂隊（可能年少一點的不會知道…他們的唱有點舊，但就是有那種舊時代的味道。），但有一隊不得不介紹的是Trademark，那首Only Love真的會聽到人的心溶化…那個曲髮的大塊頭真的是「靚聲王」，我很喜歡男人是這種聲，很溫柔，但又不是女人型（看了那個大塊頭，你不會覺得他是女人型。所以順帶一提，其實喜歡MJ除了我一直在提的善心呀、才華呀、人品呀等等，恰巧他有我所喜歡的東西—也可以叫「擇偶條件」吧…我喜歡聲音和為人都很溫柔的男人，很體貼，很顧及別人感受的那種，但不會讓人覺得是女人型或很懦弱，有事的話絕對會站出來迎戰。平時很像小孩子，有點不正經，帶點傻氣，有點像金田一那種人。如果平時也很嚴肅我會很辛苦，我想找個平時可以陪我玩的人。還有我從小到大都喜歡頭髮有點長，有條小辮子但看起來很帥的男人。其實我小時候寫的文章不少男角色都是有條小辮子，我也不知道為什麼…可是我想說，並不是因為MJ是這樣我才這樣說，打從小時候我已有這些「設定」，哈哈！）。

記得第一次聽這首歌是因為電視在播。一聽立即迷住了！隨後幾年也在找這首歌。Trademark唱得十分好，可是曲風有點令人失望。我聽過他們其他歌，不怎麼好聽，白白蹧蹋了他們的天才。

總覺得外語歌比中文歌好聽。