2023年12月29日 星期五

《幽遊白書》真人版

最近《幽遊白書》真人版成了熱話,那我也來湊湊熱鬧吧。

我挺喜歡看《幽遊白書》,尤其是動畫粵語版,因為非常喜歡聽郭占美,即是幽助的配音。我甚至覺得粵語版比日版配音更生動和有意思,令整齣動畫都活起來。

因此我每隔一段時間便會從頭到尾重溫一次。

漫畫版也不錯,我很喜歡看幽助的表情和動作,也多了很多解釋和小故事。

我說不出這部作品有什麼魅力,可能我真的很喜歡幽助,覺得自己跟他是同一類人。如果問我像哪個動畫角色,或者我是個怎樣的人,我一定會搬幽助出來。

 

我沒想過這齣動畫會真人化。

2019年出過舞台劇,我也在網上看過一些片段,很訝異在舞台也能做到特效,還原故事內容。

至於人物造型那就很見仁見智

但看到今年Netflix的版本,頓覺舞台劇版好太多了!無論是劇情和造型。

大約一年前公佈時我還有點期待,畢竟是喜歡的作品,但人物造型還是有點不敢恭維

我是有志尊淳才比較想看,因為他是全劇我唯一認識的演員,之前在《極道主夫》他的表現也令人印象深刻。要不然我也沒那麼期待。

本月中一上映才得5集!我未看已覺得失望!

我沒期望把整個故事拍出來,但真沒想過只得可憐的5集!

我只能用一句話總結:成品不配花出去的資源。

雖然我不知道製作費多少,但相信比舞台劇多。很多人也說舞台劇的資源花費一定沒有電視劇多,但效果居然比電視劇好。我也有同感。

很難想象志尊淳說藏馬的造型花了3年時間跟造型師討論,結果卻是這樣子,感覺像是花了3天,匆忙趕出來的。

除了那件衣服有些許特別,因為上面有暗花,其餘的真的很普通,最為人垢病的還有那頭超假的紅髮。

加上我總覺得人物都「很老」,一點都不像少年。演員們也真的二十多歲了。因此一看下去,總覺得像把演員們的臉硬「key」到造型中。

舞台劇的人物自然多了,也較像角色的樣子,連聲音和說話的聲線語氣也像角色本身,整個感覺真的很好,還原度很高。起碼飛影不像腦開過刀的病人。

我沒期望過電視劇會還原故事,甚至覺得沒必要。舞台劇真按照劇情還原,所以看著便知道發展,沒有驚喜。我覺得真人版,無論是舞台劇、電視劇,甚至將來有機會拍成電影的話,也沒必要依照本來的情節,一些有趣的改動、或者創作一個全新的故事,觀眾會想看,畢竟原本的情節大家都很熟悉了。

這個電視劇版我還沒有全部看完,只是看了第一集前約半小時,還有一些藏馬的戲份,還有最後的結局。很多網友和報道都比較了很多劇集跟原作不同的地方,大都指劇情推進得太快、很多情節都因為集數(和製作費)所限而濃縮和刪除,以至挺不清楚,主角間的感情和羈絆也難以表現出來,但打鬥的部份很精彩。

我也跟很多人一樣,覺得為什麼舞台劇能做出來、能表現出來,反而電視劇不能。我還覺得如果這是第一次真人化,沒有前車可鑑,拍成這樣還可以接受,但其實是有舞台劇可以參考至少造型可以怎麼還這樣子?我很奇怪怎麼不找舞台劇那些演員來演這電視劇,起碼他們造型比較相似,也有經驗。我覺得如果換成舞台劇那些演員,一定會更好看。

雖然有人讚賞電視劇這批演員也很努力,但首先的敗筆就是造型,其次就是情節的選取和表現方式。有網民說雖然打鬥好看,但是不是打鬥好看便是一部好作品?

或者不是頂著《幽遊白書》的光環,光是拍一部冒險打鬥作品是挺好看(但角色造型請改進一下),但說是真人化一部這麼著名、是那麼多人的童年回憶和讚譽的作品,就挺難叫人接受。

最後談一下,稻垣吾郎飾演左京叫我挺意外。他是我全劇第二個認識的人。其他演員除了志尊淳,就是在其他劇集演出我也認不出。後來看到他們的訪問,穿回時裝才發現他們的樣子和氣質跟角色完全不同!(我覺得堪稱變得全劇最帥的桑原,那位演員本身不好看完全想不到會變成帥桑原,還有飛影的演員本身感覺很柔弱。)

我本身挺喜歡左京,有點喜歡陰冷又厲害的角色。我覺得稻垣吾郎的臉太寬?太大?左京的臉是比較長,身型也高挑;至於氣質嘛,我覺得稻垣吾郎不夠陰冷,堺雅人可能會演得好些。

 

我猜不會有第二季了,志尊淳也幾乎辭演了。我覺得收視應該不會太理想,也不會有製作費去製作那麼宏大和複雜的劇作。我覺得這齣拍得很將貨就價,既然根本達不到好效果,硬要堆砌,結果只得5集,沒有必要拍。